Module « matplotlib.pyplot »
Signature de la fonction annotate
def annotate(text, xy, *args, **kwargs)
Description
annotate.__doc__
Annotate the point *xy* with text *text*.
In the simplest form, the text is placed at *xy*.
Optionally, the text can be displayed in another position *xytext*.
An arrow pointing from the text to the annotated point *xy* can then
be added by defining *arrowprops*.
Parameters
----------
text : str
The text of the annotation.
xy : (float, float)
The point *(x, y)* to annotate. The coordinate system is determined
by *xycoords*.
xytext : (float, float), default: *xy*
The position *(x, y)* to place the text at. The coordinate system
is determined by *textcoords*.
xycoords : str or `.Artist` or `.Transform` or callable or (float, float), default: 'data'
The coordinate system that *xy* is given in. The following types
of values are supported:
- One of the following strings:
==================== ============================================
Value Description
==================== ============================================
'figure points' Points from the lower left of the figure
'figure pixels' Pixels from the lower left of the figure
'figure fraction' Fraction of figure from lower left
'subfigure points' Points from the lower left of the subfigure
'subfigure pixels' Pixels from the lower left of the subfigure
'subfigure fraction' Fraction of subfigure from lower left
'axes points' Points from lower left corner of axes
'axes pixels' Pixels from lower left corner of axes
'axes fraction' Fraction of axes from lower left
'data' Use the coordinate system of the object
being annotated (default)
'polar' *(theta, r)* if not native 'data'
coordinates
==================== ============================================
Note that 'subfigure pixels' and 'figure pixels' are the same
for the parent figure, so users who want code that is usable in
a subfigure can use 'subfigure pixels'.
- An `.Artist`: *xy* is interpreted as a fraction of the artist's
`~matplotlib.transforms.Bbox`. E.g. *(0, 0)* would be the lower
left corner of the bounding box and *(0.5, 1)* would be the
center top of the bounding box.
- A `.Transform` to transform *xy* to screen coordinates.
- A function with one of the following signatures::
def transform(renderer) -> Bbox
def transform(renderer) -> Transform
where *renderer* is a `.RendererBase` subclass.
The result of the function is interpreted like the `.Artist` and
`.Transform` cases above.
- A tuple *(xcoords, ycoords)* specifying separate coordinate
systems for *x* and *y*. *xcoords* and *ycoords* must each be
of one of the above described types.
See :ref:`plotting-guide-annotation` for more details.
textcoords : str or `.Artist` or `.Transform` or callable or (float, float), default: value of *xycoords*
The coordinate system that *xytext* is given in.
All *xycoords* values are valid as well as the following
strings:
================= =========================================
Value Description
================= =========================================
'offset points' Offset (in points) from the *xy* value
'offset pixels' Offset (in pixels) from the *xy* value
================= =========================================
arrowprops : dict, optional
The properties used to draw a `.FancyArrowPatch` arrow between the
positions *xy* and *xytext*. Note that the edge of the arrow
pointing to *xytext* will be centered on the text itself and may
not point directly to the coordinates given in *xytext*.
If *arrowprops* does not contain the key 'arrowstyle' the
allowed keys are:
========== ======================================================
Key Description
========== ======================================================
width The width of the arrow in points
headwidth The width of the base of the arrow head in points
headlength The length of the arrow head in points
shrink Fraction of total length to shrink from both ends
? Any key to :class:`matplotlib.patches.FancyArrowPatch`
========== ======================================================
If *arrowprops* contains the key 'arrowstyle' the
above keys are forbidden. The allowed values of
``'arrowstyle'`` are:
============ =============================================
Name Attrs
============ =============================================
``'-'`` None
``'->'`` head_length=0.4,head_width=0.2
``'-['`` widthB=1.0,lengthB=0.2,angleB=None
``'|-|'`` widthA=1.0,widthB=1.0
``'-|>'`` head_length=0.4,head_width=0.2
``'<-'`` head_length=0.4,head_width=0.2
``'<->'`` head_length=0.4,head_width=0.2
``'<|-'`` head_length=0.4,head_width=0.2
``'<|-|>'`` head_length=0.4,head_width=0.2
``'fancy'`` head_length=0.4,head_width=0.4,tail_width=0.4
``'simple'`` head_length=0.5,head_width=0.5,tail_width=0.2
``'wedge'`` tail_width=0.3,shrink_factor=0.5
============ =============================================
Valid keys for `~matplotlib.patches.FancyArrowPatch` are:
=============== ==================================================
Key Description
=============== ==================================================
arrowstyle the arrow style
connectionstyle the connection style
relpos default is (0.5, 0.5)
patchA default is bounding box of the text
patchB default is None
shrinkA default is 2 points
shrinkB default is 2 points
mutation_scale default is text size (in points)
mutation_aspect default is 1.
? any key for :class:`matplotlib.patches.PathPatch`
=============== ==================================================
Defaults to None, i.e. no arrow is drawn.
annotation_clip : bool or None, default: None
Whether to draw the annotation when the annotation point *xy* is
outside the axes area.
- If *True*, the annotation will only be drawn when *xy* is
within the axes.
- If *False*, the annotation will always be drawn.
- If *None*, the annotation will only be drawn when *xy* is
within the axes and *xycoords* is 'data'.
**kwargs
Additional kwargs are passed to `~matplotlib.text.Text`.
Returns
-------
`.Annotation`
See Also
--------
:ref:`plotting-guide-annotation`
Améliorations / Corrections
Vous avez des améliorations (ou des corrections) à proposer pour ce document : je vous remerçie par avance de m'en faire part, cela m'aide à améliorer le site.
Emplacement :
Description des améliorations :